如果是刚刚从windows转到Linux下的,通常都会因为一些中文的问题而放弃,我就是这样装上,卸载搞过好几次,其实这种心态是永远都学不到东西的,真正的学者都具有一颗大无畏的精神,在他们的字典里是找不到退缩的,好了,不扯了,下面转入正题。

    这里我用到了三个工具,convmv, iconv, python-mutagen.分别处理上述三个问题,下面一一介绍:

    convmv 实现文件名字的转换:
    sudo apt-get install convmv
    convmv -f code1 -t code2 -r

    code1:目录原来使用的字符集编码。支持gb2312, gbk, big5,不支持gb18030和big5-hkscs
    code2:预转换到的字符集编码。对于ubuntu,这里填写utf8

    -r 参数:转换子目录
    -f : from
    -t : to
    dir:要转换的目录

    man convmv查看帮助文件,这个非常有用,学会看Linux的帮助文档对于Linux和英语的学习都有很大益处,强烈建议大家多使用man命令:)

    iconv实现文件内容的转换:

    iconv -f code1 -t code2 oldfile > newfile

    其他命令和参数请大家使用man进行查阅,并不是我懒,我是不想让大家变懒,不管怎样,我们都应该自己去体会这个过程,这样才能把它真正学会。

    python-mutagen---mp3 ID3 tags设置工具
    Mutagen 是一个用来处理声音相关数据的 Python
    模块.它支持 ID3(所有版本),APEv2,Ogg Vorbis,FLAC和Ogg
    FLAC读取,以及ID3v1.1,ID3v2.4,APEv2,Ogg Vorbis,FLAC还有Ogg
    FLAC信息写入.也可以用来读取MPEG音频和Xing标题.FLAC流信息块,以及Ogg vorbis,Ogg
    FLAG流标题.最后,它包含一个处理Ogg 流的模块.
    mid3v2 -a artist -A album -t title -c comment -g genre mp3file
    设置mp3file的ID3 tags
    find . -iname "*.mp3" -execdir mid3iconv -e GBK {} \;
    
    这会转换当前目录其子目录中的 mp3 文件标签编码为正确的 utf8,-execdir意思是对查到的每个文件执行后面的shell脚本,脚本中-e GBK意思是文件原来使用的字符集编码,读者还可以man find一下,看看-iname和-name的区别,呵呵,总是喜欢给你们卖关子:)
    PDF乱码问题解决:
    第一步,安装中文语言支持包:
    sudo apt-get install xpdf-chinese-simplified xpdf-chinese-traditional
    安装完后打开pdf文档,如果发现仍然是乱码,进行第二步,安装安装poppler-data:从8.04开始,源中开始提供poppler-data安装包的支持,可以直接输入命令
    sudo apt-get install poppler-data
    或者去官方下载tar.gz压缩包自己安装,网址是
    http://poppler.freedesktop.org/
    ,自己编译安装,在此不在熬述
    若第一,二步完成后,打开pdf文档中文乱码都变成方块的话,就进行第三步,删除字体
    sudo rm /etc/fonts/conf.d/49-sansserif.conf
    好了,到这里,相信大家可以开心的使用Linux了,我是很开心啦,一次性解决了乱码问题是一方面,另一方面,今天我的blog被Google收录了,呵呵,这就意味这我的这些笔记可以给更多的人提供参考了,同样我的笔记也借鉴了很多人的笔记,正所谓取之于民,用之于民也 :)

只需要把mp3标签里面用gbk、gb18030、big5等编码存储的中文内容修改为Unicode编码,那么基本上所有Linux下的播放器都能正常识别mp3标签了。
关于mp3编码的转换,介绍一个工具----Mutagen,假如你安装了Quod Libet,那么这个包已经安装上去了。如果没有,执行下列命令就可以了。 

sudo apt-get install python-mutagen 

工具的使用方法 

#转换mp3文件所在的目录下,执行:
         mid3iconv -e gbk *.mp3  
#转换当前目录下所有mp3文件(包括子目录)执行:
         find . -iname "*.mp3" -execdir mid3iconv -e gbk {};
如果觉得每次都要输入命令很麻烦,也可以建立个shell脚本来批量转换:
          新建文件,写入:

 

复制代码
代码如下:

#!/bin/sh
IFS=""
find . -iname "*.mp3" -execdir mid3iconv -e gbk {};

 

然后把文件保存,拷贝到想要转换的目录下,执行就可以了(执行脚本的命令为 #sh filename)。

因为现在在网上下载的mp3绝大多数采用的都是gbk/gb18030编码,-e gbk
参数是代表把gbk编码的标签转换为Unicode编码,假如mp3标签本身是Unicode编码的就不转换。如果需要转换其他编码的文件可以自行修改
gbk参数,比如改为gb18030、big5。转换后为的mp3标签类型为ID3v2 2.4,编码格式为UTF-16。

到了这一步之后,在Linux下使用所有播放器估计都没有什么问题了。 
下面我们回过头来看看,追溯一下根源,为什么这些mp3原来在Windows下用Media Player怎么都是显示正常的呢?难道是Linux不如Windows吗?其实这个道理很简单,Firefox同样也打不开很多IE轻松就能打开的页面,能说明Firefox不如IE吗?知情的人一看就明白了。Windows为了它所谓的兼容性,完全无视规范,自定规则,貌似它的软件兼容性很好,其实
到头来,毁的还是用户,从众多的不符合W3C规范的网页和现在铺天盖地的mp3标签
再转一个更牛的
转换文件名由GBK为UTF8
sudo apt-get install convmv
convmv -r -f cpArray36 -t utf8 ?notest ?nosmart *
批量转换src目录下的所有文件内容由GBK到UTF8

find src -type d -exec mkdir -p utf8/{} ;
find src -type f -exec iconv -f GBK -t UTF-8 {} -o utf8/{} ;
mv utf8/* src
rm -fr utf8

转换文件内容由GBK到UTF8
iconv -f gbk -t utf8 $i > newfile
转换 mp3 标签编码
sudo apt-get install python-mutagen
find . -iname "*.mp3" -execdir mid3iconv -e GBK {} ;

Linux下MP3名字乱码

解决方法:安装python-mutagen
安装方法(root权限,你懂得)
fedora等红帽的:
yum install python-mutagen
ubuntu等debian的:
apt-get install python-mutagen
安完后
mid3iconv -e gbk *.mp3
OK~